clean-bluehaze-06というテーマをとりあえず使ってます。最近の投稿、アーカイブ、カテゴリー、リンクなど、コメントなど日本語で表示できています。エントリータイトルが全てh1なので１ページにh1が10個あります。早いところテーマのカスタムをしないといけないです。SEO的にはやはり一つかあっても二つでないといけないですね。新聞の見出しに例えてh1が10個となると相当見づらいはずです。

このテーマのカッコイイところは4段カラムとメインのリシッドです。コメントとエントリー日付とエディットボタンが左側に付きおもしろいレイアウトです。WordPressテーマ特有のビッグフッターな感じも出てます。もちろんテーマのカスタマイズをしないとピッタリなデザインにはならないので気に入ったレイアウトをベースにこねていければです。MovableTypeにはできなくなくてWordPressにはできるテーマの特徴のひとつマークアップまで一瞬で切り替わるテンプレート・テーマ。